Zum Inhalt springen

Meeting-Transkription in Echtzeit und Live-Übersetzung. Ihre KI für jedes Gespräch.

Kalima schreibt Ihr Gespräch live mit und übersetzt in über 60 Sprachen. Viele Transkriptionstools schicken dafür einen Aufnahme-Bot in Ihr Meeting, den alle in der Teilnehmerliste sehen. Kalima hört einfach über Ihren Computer mit.

Free-Tarif · Keine Kreditkarte · Kein Bot in der Teilnehmerliste

Nicht an eine Plattform gebunden.

Kalima transkribiert aus jeder App: Meetings, Calls, Streams, Voice-Chats, Podcasts und mehr.

  • Zoom
  • Slack
  • WhatsApp
  • Twitch
  • Microsoft Teams
  • Telegram
  • Discord
  • YouTube
  • Google Meet
  • Signal
  • Spotify
  • Webex
  • Snapchat
  • TeamSpeak
  • Apple Podcasts
  • Google Chat
  • Messenger
  • TikTok
  • GoTo Meeting
  • WeChat
  • X Spaces
  • Jitsi
  • Viber
  • Kick
  • SoundCloud
  • LINE
  • Mumble
  • Instagram
  • Vimeo
  • Zoom
  • Slack
  • WhatsApp
  • Twitch
  • Microsoft Teams
  • Telegram
  • Discord
  • YouTube
  • Google Meet
  • Signal
  • Spotify
  • Webex
  • Snapchat
  • TeamSpeak
  • Apple Podcasts
  • Google Chat
  • Messenger
  • TikTok
  • GoTo Meeting
  • WeChat
  • X Spaces
  • Jitsi
  • Viber
  • Kick
  • SoundCloud
  • LINE
  • Mumble
  • Instagram
  • Vimeo
  • Zoom
  • Slack
  • WhatsApp
  • Twitch
  • Microsoft Teams
  • Telegram
  • Discord
  • YouTube
  • Google Meet
  • Signal
  • Spotify
  • Webex
  • Snapchat
  • TeamSpeak
  • Apple Podcasts
  • Google Chat
  • Messenger
  • TikTok
  • GoTo Meeting
  • WeChat
  • X Spaces
  • Jitsi
  • Viber
  • Kick
  • SoundCloud
  • LINE
  • Mumble
  • Instagram
  • Vimeo
  • Zoom
  • Slack
  • WhatsApp
  • Twitch
  • Microsoft Teams
  • Telegram
  • Discord
  • YouTube
  • Google Meet
  • Signal
  • Spotify
  • Webex
  • Snapchat
  • TeamSpeak
  • Apple Podcasts
  • Google Chat
  • Messenger
  • TikTok
  • GoTo Meeting
  • WeChat
  • X Spaces
  • Jitsi
  • Viber
  • Kick
  • SoundCloud
  • LINE
  • Mumble
  • Instagram
  • Vimeo
  • Zoom
  • Slack
  • WhatsApp
  • Twitch
  • Microsoft Teams
  • Telegram
  • Discord
  • YouTube
  • Google Meet
  • Signal
  • Spotify
  • Webex
  • Snapchat
  • TeamSpeak
  • Apple Podcasts
  • Google Chat
  • Messenger
  • TikTok
  • GoTo Meeting
  • WeChat
  • X Spaces
  • Jitsi
  • Viber
  • Kick
  • SoundCloud
  • LINE
  • Mumble
  • Instagram
  • Vimeo
  • Zoom
  • Slack
  • WhatsApp
  • Twitch
  • Microsoft Teams
  • Telegram
  • Discord
  • YouTube
  • Google Meet
  • Signal
  • Spotify
  • Webex
  • Snapchat
  • TeamSpeak
  • Apple Podcasts
  • Google Chat
  • Messenger
  • TikTok
  • GoTo Meeting
  • WeChat
  • X Spaces
  • Jitsi
  • Viber
  • Kick
  • SoundCloud
  • LINE
  • Mumble
  • Instagram
  • Vimeo

Anleitungen für Zoom, Microsoft Teams, Google Meet, Slack Huddles, Discord, Webex und Skype.

Die Aufnahme kann chaotisch sein. Ihr Transkript bleibt klar.

Akzente, Stimmengewirr, schlechtes WLAN. Kalima hält mit, sodass Sie keine Aufnahme überwachen müssen.

  • Für chaotische Räume gemacht
    Entwickelt für Akzente, Stimmengewirr und den Lärm eines echten Raums.
  • Live in 60+ Sprachen
    Transkribieren und übersetzen Sie, während gesprochen wird, auch wenn jemand mitten im Satz die Sprache wechselt.
  • Jeder Sprecher erkannt
    Sie wissen, wer was gesagt hat. Kalima trennt und kennzeichnet jeden Sprecher von selbst.
  • Läuft weiter, auch wenn das WLAN aussetzt
    Auch bei einem WLAN-Ausfall bleiben Ihre Worte erhalten. Sobald Sie wieder online sind, ergänzt Kalima die fehlende Passage.

Optimiert für Geschwindigkeit.
Entwickelt für Verlässlichkeit.

Kalima verbindet Echtzeit-Transkription mit der Verlässlichkeit, die Teams für echte Arbeit brauchen. Gespräche werden live erfasst, sauber strukturiert und direkt in Ergebnisse verwandelt, von Zusammenfassungen bis zu klaren nächsten Schritten.

spricht
Latenz-ms
Kalima
KI in Echtzeit
∅ 200ms
Latenz
ENTranskription

DEÜbersetzung

Herkömmliche Dienste
Stapelverarbeitung
∅ 1425ms
Latenz
ENTranskription

Übersetzung nicht verfügbar

Datensicherheit als Grundlage, nicht als Zusatz.

In der EU gehostet, verschlüsselt übertragen und nie für KI-Training genutzt. Ihre Daten bleiben Ihre.

  • DSGVO-konformJederzeit exportieren oder löschen
  • Hosting in DeutschlandServer und Speicher in deutschen Rechenzentren
  • Kein KI-TrainingWird nie zum Trainieren von Modellen verwendet
  • AES-256 verschlüsseltAufnahmen und Transkripte verschlüsselt gespeichert
  • Made in GermanyIn Deutschland entwickelt und betrieben
  • Keine Weitergabe an DritteWird nie verkauft und nie weitergegeben

01 / 06

Was Kalima besonders macht.

  1. 01

    Präzise, wo es schwierig wird

    Akzente, Stimmengewirr, Fachbegriffe und Teamnamen: Kalima erkennt, was andere Systeme überhören.

  2. 02

    Sofort sichtbar. Sofort nutzbar.

    Das Transkript entsteht live während des Gesprächs. Ein Klick auf ein Wort führt Sie direkt zum passenden Moment.

  3. 03

    Mehrsprachig, ohne Unterbrechung

    Live-Übersetzung in über 60 Sprachen, auch dann, wenn im Gespräch spontan die Sprache gewechselt wird.

  4. 04

    Nichts geht verloren

    Auch bei Verbindungsproblemen bleibt der Inhalt erhalten. Kalima ergänzt fehlende Passagen automatisch, sobald Sie wieder verbunden sind.

  5. 05

    Ein Workflow ersetzt mehrere Tools

    Live-Transkription, Datei-Upload, KI-Studio und Exportfunktionen arbeiten an einem Ort zusammen.

  6. 06

    Ihre Daten bleiben geschützt

    EU-Hosting, verschlüsselte Verbindungen und keine Nutzung für KI-Training. Sie entscheiden, was geteilt, gespeichert oder gelöscht wird.

Gemacht für die Art, wie Sie sprechen.

Dieselbe Live-Aufnahme, ohne dass ein Aufnahme-Bot in Ihrem Meeting sitzt. Sehen Sie, was Kalima für Meetings, Vertrieb, Vorlesungen und Podcasts leistet.

Jedes Meeting, klar festgehalten.

  • Ein Live-Transkript, das jeden Sprecher benennt, ohne dass ein Aufnahme-Bot in der Teilnehmerliste steht.
  • Entscheidungen und Aufgaben stehen bereit, sobald Sie das Meeting beenden.
  • Später in Ruhe nachsehen, wer wann was zugesagt hat.
Kalima für Meetings ansehen
Illustration eines Team-Meetings an einem gemeinsamen Tisch mit Live-Transkript-Karten

Sehen Sie Kalima in Aktion.

Das Live-Transkript, die Zusammenfassung, die es für Sie schreibt, und ein Chat, der direkt aus dem Gesagten antwortet.

Q3-Planung · Kalima
RECEN → DE

Die Demo folgt in Kürze.

Sie sehen, wie die Wörter erscheinen, während gesprochen wird, mit der Übersetzung direkt daneben.

Kostenlos transkribieren

Die Meeting-Aufzeichnung, die einfach mitläuft.

Sie kennen das: Das Meeting läuft längst, und niemand hat auf Aufnahme gedrückt. Genau das nimmt Ihnen die Desktop-App ab. Sie kann erkennen, wenn ein Meeting beginnt, startet die Aufnahme automatisch und stoppt sie am Ende. Dabei erfasst sie den Ton auf Ihrem Computer, damit die Beiträge aller Teilnehmenden transkribiert werden, nicht nur Ihre. So verpassen Sie keinen Anfang mehr, und in der Teilnehmerliste Ihres Meetings taucht trotzdem kein Aufnahme-Bot auf.

v0.9.27 · Free-Tarif · Keine Kreditkarte · Windows, macOS und Linux

Alles Wichtige zu Kalima auf einen Blick.

Und wenn etwas offen bleibt, hilft Ihnen unser Team persönlich weiter.

Kalima verwandelt Live-Sprache oder Aufnahmen in präzisen, durchsuchbaren Text, mit Sprecherkennung, Live-Übersetzung und KI-Zusammenfassungen. Es hört dabei über Ihr eigenes Gerät mit, sodass in Ihrem Meeting kein Aufnahme-Bot auftaucht.
Nein. Viele Transkriptionsdienste schicken ein eigenes Konto als Gast in den Call, das dann für alle in der Teilnehmerliste steht. Kalima arbeitet anders und hört direkt über Ihr Gerät mit, im Browser oder in der Desktop-App. In Ihrem Meeting ändert sich dadurch nichts, und Sie brauchen kein IT-Ticket.
Sie verlieren kein Wort. Kalima puffert über den Ausfall hinweg, transkribiert das Fehlende anschließend neu und fügt es wieder ein.
Ja. Aktivieren Sie die wechselseitige Übersetzung, und Original und Übersetzung erscheinen live nebeneinander, in über 60 Sprachen, selbst wenn jemand mitten im Satz wechselt.
Ihre Audiodaten werden verschlüsselt übertragen und in der EU gespeichert. Für KI-Training nutzen wir sie nie. Löschen Sie sie jederzeit. Kalima ist DSGVO-konform.