Zum Inhalt springen
Alle Integrationen

Kalima mit Make automatisieren

Das HTTP-Modul von Make spricht mit einem API-Schlüssel die REST-API von Kalima an. Ihre Szenarien erhalten jedes neue Transkript, jede KI-Zusammenfassung und jede Aufgabe und können Audiodateien zur Transkription an Kalima schicken.

Make bietet eine EU-Region an. So können die Inhalte, die Ihre Szenarien verarbeiten, auf dem Weg zu Ihren anderen Apps in Europa bleiben.

Laptop mit einem Transkript auf einem Schreibtisch, ein Förderband bringt Karten mit Zusammenfassung, Aufgabe und Dokument zu einem Ordner, einem Chatfenster und einer Aufgabenliste

Kalima als Schritt in Ihren Make-Szenarien

Make ist für Szenarien mit Verzweigungen, Filtern und vielen Schritten gebaut. Kalima kommt als HTTP-Anfrage hinzu: Ein Modul holt, was neu ist, und die Module danach entscheiden, wohin es geht.

Das funktioniert für Aufnahmen jeder Art gleich, von Teambesprechungen und Kundengesprächen bis zu Interviews und Vorlesungen.

Was ohne Integration im Weg steht

Die Aufnahme ist in Kalima erledigt. Alles danach passiert von Hand.

1

Zusammenfassungen in andere Tools kopieren

Der Überblick geht ans Team, die Aufgaben ins Projekttool, die Notizen in den Kundendatensatz. Von Hand sind das nach jedem Gespräch drei Kopien.

2

Ein Transkript zu früh abholen

Ein Szenario, das eine laufende Aufnahme abgreift, verschickt ein halbes Transkript. Der Feed fertiger Aufnahmen von Kalima führt eine Aufnahme erst auf, wenn sie vollständig ist.

3

Daten in Europa halten

Teams mit europäischen Datenschutzvorgaben brauchen jede Station in der EU. Kalima speichert Ihre Daten in Deutschland, und bei Make wählen Sie eine EU-Region.

So verbinden Sie Kalima mit Make

Vier Einstellungen in einem HTTP-Modul.

01

Einen API-Schlüssel in Kalima erstellen

Öffnen Sie die Einstellungen, wählen Sie Integrationen und unter API-Schlüssel die Schaltfläche Neuer Schlüssel. Für Szenarien, die nur Daten abrufen, genügt Nur lesen. Kopieren Sie den Schlüssel sofort.

02

Das HTTP-Modul hinzufügen

Fügen Sie Ihrem Szenario aus der App HTTP das Modul Make a request hinzu. Tragen Sie die URL ein, zum Beispiel den Feed fertiger Aufnahmen, und als Methode GET.

03

Den Schlüssel als Header mitschicken

Tragen Sie unter Headers Authorization ein, als Wert Bearer und dahinter Ihren Schlüssel. Schalten Sie das Auswerten der Antwort ein, damit spätere Module ihre Felder nutzen können.

04

Nur Neues abholen

Jeder Eintrag im Feed hat eine fortlaufende Nummer. Speichern Sie die höchste in einem Data Store und übergeben Sie sie beim nächsten Lauf als afterSequence. Dann erreicht jeder Eintrag Ihr Szenario genau einmal.

Illustration von zwei Kolleginnen und Kollegen an einem Schreibtisch: Ein Mikrofon nimmt das Gespräch auf, ein Laptop zeigt vier zugeschaltete Teilnehmende, davor liegen eine Transkriptkarte mit Sprecherpunkten und eine Zusammenfassungskarte

Was Ihre Szenarien mit Kalima können

Die vollständige REST-API, keine abgespeckte Auswahl an Modulen.

Fertige Aufnahmen mit Inhalt

Fragen Sie Transkript und KI-Zusammenfassung in derselben Anfrage ab wie die Liste der neuen Aufnahmen.

Eigene Feeds für Zusammenfassungen und Aufgaben

Erhalten Sie jede KI-Zusammenfassung, sobald sie gespeichert ist, und jede Aufgabe mit zuständiger Person und Frist so, wie sie genannt wurden.

Uploads aus jeder Quelle

Schicken Sie Audio oder Video aus einem Cloudspeicher, einer E-Mail oder einem Formular als neue Aufnahme an Kalima, mit gesprochenen Sprachen und Namen, die erkannt werden sollen.

Ordnen aus dem Szenario heraus

Aufnahmen umbenennen und verschieben, Sprecher benennen, Projekte anlegen, eine Zusammenfassung anfordern, eine Datei exportieren oder einen Freigabelink erstellen.

Szenarien, die sich zuerst lohnen

Jedes ersetzt einen Schritt mit Kopieren und Einfügen.

Notizen für den KundendatensatzFeed der Zusammenfassungen, dann ein CRM-Modul wie HubSpotDie Zusammenfassung des Gesprächs beim richtigen Kontakt, ohne Kalima zu öffnen
Ein Archiv der TranskripteFeed fertiger Aufnahmen mit Transkript, dann Google Drive oder SharePointEin Dokument pro Aufnahme in einem gemeinsamen Ordner
Aufgaben aus jeder BesprechungFeed der Aufgaben, dann Asana, Trello oder monday.comEine Aufgabe pro Vereinbarung, mit der Person, die in der Besprechung genannt wurde
Hochgeladene Dateien transkribierenEin Modul, das auf neue Dateien achtet, dann ein Multipart-POST an KalimaNeue Aufnahmen in Kalima, sobald die Datei da ist

Vor der Aufnahme

Kalima läuft auf Ihrem eigenen Gerät, deshalb sieht es im Meeting niemand. Gerade darum sollten Sie die Aufnahme ankündigen: Informieren Sie alle Beteiligten, bevor Sie starten, und holen Sie ihre Zustimmung ein. Setzen Sie Kalima im Unternehmen ein, stimmen Sie das vorher mit Ihrem Datenschutzbeauftragten und, falls es einen gibt, dem Betriebsrat ab.

Fragen zu Make

Häufige Fragen zur Nutzung von Kalima mit Make.

Make verbindet sich mit einem API-Schlüssel, und API-Schlüssel gibt es in Pro, Team und Enterprise.
Nicht als eigene App. Das HTTP-Modul deckt die ganze REST-API ab, und die Anleitung zeigt die genauen Einstellungen.
In der Region Ihrer Make-Organisation. Make bietet eine EU-Region an. Wählen Sie diese, wenn Ihre Transkripte und Zusammenfassungen in Europa bleiben sollen.
Speichern Sie die höchste fortlaufende Nummer, die Sie erhalten haben, und übergeben Sie sie beim nächsten Lauf als afterSequence. Kalima liefert dann nur, was danach kam.
Ja, mit einem Schlüssel mit Schreibrechten. Schicken Sie die Datei als Multipart-Formular an den Recordings-Endpunkt. Die transkribierte Dauer wird von Ihrem Kalima-Guthaben abgezogen.

Nehmen Sie Kalima in Ihr nächstes Szenario auf

Starten Sie kostenlos und erstellen Sie ab dem Tarif Pro einen API-Schlüssel.