Zum Inhalt springen
Alle Lösungen

Zoom-Meetings in Echtzeit transkribieren

Kalima transkribiert Ihr Zoom-Meeting live, indem es das Audio Ihres Computers erfasst. So erhalten Sie ein Echtzeit-Transkript mit getrennten Sprechern, und kein Bot tritt jemals dem Call bei.

Live-Übersetzung und KI-Zusammenfassungen laufen auf demselben Audio. So stehen Ihr schriftliches Protokoll und die Nachbereitung bereit, sobald der Call endet.

Flache Vektorgrafik, wie Kalima ein Live-Transkript und eine KI-Zusammenfassung für Zoom-Meetings in Echtzeit transkribieren erstellt

Zoom transkribieren, ganz ohne Bot im Raum

Die meisten Zoom-Transkriptionstools treten als sichtbarer Teilnehmer dem Meeting bei. Kalima arbeitet anders: Es erfasst den Ton auf Ihrem Computer. So erscheint nichts Neues in der Teilnehmerliste, und Sie entscheiden selbst, was aufgezeichnet wird.

Die Erfassung läuft lokal auf Ihrem Gerät. Dadurch transkribieren Sie interne Calls, Kundengespräche und Webinare auf dieselbe Weise und starten oder stoppen, wann immer Sie möchten.

Live · 00:42
DE → ES
MR
Maya

Lass uns den Launch-Termin festlegen, bevor wir Schluss machen.

DK
Daniel

Passt für mich, ich kümmere mich um die Release Notes.

PS
Priya

Können wir das Transkript auch auf Spanisch bekommen?

¿Podemos tener esta transcripción también en español?

Zusammenfassung fertig

Warum die Transkription von Zoom-Calls schwieriger ist, als sie scheint

Zoom liefert Ihnen eine Cloud-Aufnahme und ein einfaches Transkript. Teams, die sich auf das schriftliche Protokoll verlassen, stoßen meist auf dieselben Grenzen.

1

Bots melden sich im Call zu Wort

Viele Transkriptions-Erweiterungen treten als benannte Teilnehmer bei. Bei Kunden- und Bewerbungsgesprächen kann das aufdringlich wirken, und erlaubt ist es nicht immer.

2

Native Transkripte kommen spät und ohne Tiefe

Cloud-Transkripte werden erst nach dem Meeting verarbeitet. Oft fehlt eine zuverlässige Sprechertrennung, und eine Live-Übersetzung gibt es nicht.

3

Mehrsprachige Meetings gehen verloren

Wenn Teilnehmer mitten im Call die Sprache wechseln, lässt ein einsprachiges Transkript die Passagen, denen es nicht folgen kann, weg oder gibt sie verfälscht wieder.

So transkribieren Sie ein Zoom-Meeting mit Kalima

Der Ablauf ist derselbe, ob Sie Gastgeber sind oder teilnehmen. Erfassen Sie das Audio, das Ihr Gerät abspielt, und lesen Sie das Transkript mit, während es entsteht.

01

Erfassung vor dem Call starten

Öffnen Sie Kalima und starten Sie eine Live-Session. Auf dem Desktop erfasst Kalima das System-Audio und hört dadurch alle im Zoom-Call, nicht nur Ihr Mikrofon.

02

Dem Transkript live beim Entstehen zusehen

Gesprochenes wird in Echtzeit mit Sprecherzuordnung transkribiert. Aktivieren Sie die Live-Übersetzung, dann bleiben auch sprachübergreifende Meetings lesbar.

03

Notizen erhalten, sobald Sie stoppen

Wenn das Meeting endet, steht eine KI-Zusammenfassung mit Entscheidungen und Aufgaben bereit. Das Transkript können Sie zudem als SRT, VTT, PDF, JSON oder Text exportieren.

Das bietet Ihnen die bot-freie Zoom-Transkription

System-Audio lokal zu erfassen, statt dem Call beizutreten, verändert, was Ihr Transkript leisten kann.

Kein zusätzlicher Teilnehmer im Call

Nichts tritt dem Meeting bei, sodass Ihre Gespräche genau so aussehen wie ohne Transkription.

Live-Protokoll mit Sprecherzuordnung

Lesen Sie mit, wer was sagt, während das Meeting läuft, statt nach dem Call auf ein Cloud-Transkript zu warten.

Übersetzung und Zusammenfassungen an einem Ort

Live-Übersetzung und eine KI-Zusammenfassung laufen auf demselben Audio, sodass Ihre Nachbereitung sofort bereitsteht.

Passgenaue Funktionen für Zoom-Meetings

Die Aufgaben, für die Teams ein Zoom-Transkript meist brauchen, und wie Kalima sie abdeckt.

Transkribieren, ohne dem Call beizutretenLokale System-Audio-ErfassungEin vollständiges Transkript ohne Bot in der Teilnehmerliste
Mehrsprachigen Meetings folgenLive-ÜbersetzungEin lesbares Protokoll, selbst wenn Sprecher die Sprache wechseln
Schnelle, teilbare NachbereitungKI-Zusammenfassung und ExportEntscheidungen und Aufgaben stehen zum Teilen bereit, sobald der Call endet

Fragen zur Zoom-Transkription

Häufige Fragen zur Transkription von Zoom-Meetings mit Kalima.

Nein. Auf dem Desktop erfasst Kalima den Ton auf Ihrem Computer und transkribiert den Call, ohne in der Teilnehmerliste zu erscheinen.
Ja. Das Transkript entsteht live mit Sprecherzuordnung, während das Meeting läuft, und Sie können parallel die Live-Übersetzung aktivieren.
Ja. Mit der Live-Übersetzung bleibt das Protokoll lesbar, selbst wenn die Teilnehmer während des Calls die Sprache wechseln.
Sie erhalten eine KI-Zusammenfassung mit Entscheidungen und Aufgaben, und Sie können das Transkript als SRT, VTT, PDF, JSON oder reinen Text exportieren.

Transkribieren Sie Ihr nächstes Zoom-Meeting

Starten Sie kostenlos und erhalten Sie ein live übersetztes Transkript Ihres nächsten Calls, ganz ohne Bot im Raum.